> ## Content Index > Fetch the complete content index at: https://edumnc.ro/llms.txt > Use this file to discover other available public pages before exploring further. # Journée européenne des langues — classes VII–VIII : présentation, quiz et proverbes - URL: https://edumnc.ro/journee-europeenne-des-langues-classes-vii-viii-presentation-quiz-et-proverbes/ - Published: 2026-09-24T08:27:27.000Z - Updated: 2026-09-25T08:37:06.000Z - Description: Pentru Ziua europeană a limbilor, o oră completă pentru elevii de 13–15 ani: zece diapozitive despre limbile Europei, un quiz pe echipe cu tabel de scor și un joc de potrivire cu proverbe românești, franceze și englezești. Totul pe tabla interactivă, cu audio și note pentru profesor. - Author: EduMNC - Tags: fr-a1-a2, francais, fr-lectie-model, mentorat-fr, fr-culture, fr-interactif Français · A1–A2 · 13–15 ans # Journée européenne des langues Les langues d'Europe en dix diapositives, un quiz chronométré et des proverbes qui voyagent d'une langue à l'autre. --- Conseil : ouvrez cette page dans Microsoft Edge. La prononciation utilise les voix du navigateur. Sur un ordinateur Windows, Google Chrome ne propose souvent que quelques langues : le grec, le bulgare ou le maltais peuvent alors rester muets. Microsoft Edge, déjà installé sur Windows 10 et 11, dispose de voix naturelles en ligne pour la plupart des langues européennes (une connexion Internet est nécessaire). Sur téléphone ou tablette, l’audio fonctionne en général sans rien changer. Cet encadré disparaît en mode plein écran. 1\. Présentation 2\. Quiz 3\. Proverbes Plein écran ### Le 26 septembre, c'est la Journée européenne des langues ! Depuis 2001, l'Europe fête ses langues chaque année. ### Combien de langues en Europe ? Environ 225 langues sont nées en Europe. L'Union européenne a 27 pays et 24 langues officielles. ### La famille romane Ces langues viennent du latin : le français, l'italien, l'espagnol, le portugais… et le roumain ! Le roumain et le français sont des langues sœurs. ### Deux autres grandes familles La famille germanique : l'allemand, l'anglais, le néerlandais, le suédois… La famille slave : le polonais, le tchèque, le bulgare, le croate… ### Des langues à part Le grec forme une branche à lui seul. Le basque n'a aucune famille connue. On le parle en Espagne et en France. ### Des cousines lointaines Le hongrois, le finnois et l'estonien sont de la même famille : la famille ouralienne. Attention : le hongrois n'a rien à voir avec le roumain, même si la Hongrie est notre voisine ! ### Trois alphabets Dans l'Union européenne, on écrit avec trois alphabets : latinBonjour grecΚαλημέρα cyrilliqueДобър ден(bulgare) ### Une langue surprise : le maltais On parle maltais à Malte. C'est une langue sémitique, de la même famille que l'arabe… mais elle s'écrit avec l'alphabet latin ! BonjourBonġu MerciGrazzi ### Le savais-tu ? L'allemand est la langue maternelle la plus parlée dans l'Union européenne. Le français est langue officielle dans trois pays de l'UE : la France, la Belgique et le Luxembourg. La Cour de justice de l'Union européenne travaille en français. ### Et toi ? Quelles langues parles-tu ? Quelles langues entends-tu à la maison ? Place au quiz ! ← Précédente1 / 10Suivante → Lisez la question et notez la bonne réponse (A, B ou C) sur la fiche. Citiți întrebarea și notați răspunsul corect (A, B sau C) pe fișă. Temps par question : 6 s10 s15 s Commencer le quizImprimez la fiche réponses PauseQuestion suivante →Arrêter ## Les bonnes réponses Échangez les fiches et comptez les points : 1 point par bonne réponse. Schimbați fișele între voi și numărați punctele: 1 punct pentru fiecare răspuns corect. Recommencer Lisez le proverbe roumain. Quel proverbe français a le même sens : A, B ou C ? Citiți proverbul românesc. Care proverb francez are același sens: A, B sau C? Mot à mot En anglais Mot à mot ← PrécédentMontrez la réponseSuivant → ## Toutes les paires Recommencer Notes pour l'enseignant Public Élèves de 13–15 ans (classes VII–VIII, système roumain), niveau A1 → A2. Durée Présentation : 10–12 min · quiz : 10–15 min · proverbes : 15–20 min. Objectifs Comprendre des informations simples sur les langues d'Europe ; comparer (acte de parole du programme de la classe VII, OMEN n° 3393/2017) ; découvrir la place du français en Europe. Présentation Les flèches du clavier permettent aussi de changer de diapositive. Les familles romane, germanique et slave, ainsi que le grec, appartiennent toutes à la grande famille indo-européenne. Le hongrois, le finnois, l'estonien (famille ouralienne), le basque (isolat) et le maltais (langue sémitique) n'en font pas partie. Pour aller plus loin : le français est aussi langue officielle régionale en Vallée d'Aoste (Italie). Quiz Imprimer la fiche réponses (un exemplaire par élève ou par équipe). Choisir le temps par question (6, 10 ou 15 secondes), puis lancer le quiz : les questions défilent seules. Les élèves notent A, B ou C sur la fiche. Le bouton Pause permet d'expliquer un mot. À la fin, toutes les bonnes réponses s'affichent : les élèves échangent les fiches et comptent les points. Chaque réponse renvoie à sa diapositive. Pièges à exploiter : 27 (le nombre de pays), l'arabe pour le maltais, l'anglais pour la langue maternelle la plus parlée. Proverbes Un proverbe à la fois, en grand : les élèves choisissent A, B ou C (main levée, doigts ou fiche), puis on révèle la réponse, la traduction mot à mot et l'équivalent anglais. Faire comparer les images : identiques (le chat, la cruche) ou différentes (l'ours / les poussins) ? À la fin, le tableau de toutes les paires. Prolongement : chaque équipe dessine un proverbe au sens littéral pour l'arbre des langues du couloir. Sources Conseil de l'Europe, site officiel de la Journée européenne des langues (edl.ecml.at) ; Commission européenne, Eurobaromètre « Les Européens et leurs langues » (2012 et 2024) ; Cour de justice de l'UE, curia.europa.eu, régime linguistique. Vérifié le 23 septembre 2026. Audio La prononciation utilise les voix de l'ordinateur. Pour entendre toutes les langues, ouvrez la page dans Microsoft Edge, qui propose des voix en ligne pour la plupart des langues européennes. Si une voix manque, un message s'affiche et la page continue de fonctionner. Cristina MNC · edumnc.ro ✦Licence [CC BY-NC 4.0](https://edumnc.ro/licenta/)