> ## Content Index > Fetch the complete content index at: https://edumnc.ro/llms.txt > Use this file to discover other available public pages before exploring further. # M1-L3 - Numbers 0–20 - URL: https://edumnc.ro/numbers-0-20/ - Published: 2026-04-02T11:21:15.000Z - Updated: 2026-05-03T13:45:12.000Z - Description: How old are you? De ce nu spunem "I have 25 years" in engleza? Numerele 0-20, verbele to be si to have (conjugare completa), there is / there are si cum sa spui varsta corect. ParCurs English · Nivel A0→A1. - Author: EduMNC - Tags: en-a1-a2, english, en-gramatica, en-interactive, en-modul-1, en-parcurs-a0-a1, en-vocabular ParCurs English · Level A0 → A1 Numbers 0–20 Module 1 · Lesson 3 of 12 25% complete How old are you? — De ce nu spunem "I have 25 years" în engleză? Numerele de la 0 la 20 sunt primele pe care le vei folosi peste tot: la hotel, la restaurant, la telefon. Dar azi nu înveți doar să numeri — înveți și cum funcționează două dintre cele mai importante verbe din engleză: *to be* (a fi) și *to have* (a avea). La finalul acestei lecții vei ști: - Numerele de la 0 la 20 — pronunție și scriere - Verbul *to be* complet: afirmativ, negativ și interogativ - Verbul *to have* complet: afirmativ, negativ și interogativ - Structurile *there is / there are* și cum să spui vârsta în engleză Vocabulary Numbers 0–20 🔢 0 zerozero 🔊 1 oneunu / una 🔊 2 twodoi / două 🔊 3 threetrei 🔊 4 fourpatru 🔊 5 fivecinci 🔊 6 sixșase 🔊 7 sevenșapte 🔊 8 eightopt 🔊 9 ninenouă 🔊 10 tenzece 🔊 11 elevenunsprezece 🔊 12 twelvedoisprezece 🔊 13 thirteentreisprezece 🔊 14 fourteenpaisprezece 🔊 15 fifteencincisprezece 🔊 16 sixteenșaisprezece 🔊 17 seventeenșaptesprezece 🔊 18 eighteenoptsprezece 🔊 19 nineteennouăsprezece 🔊 20 twentydouăzeci 🔊 **⚠ Atenție la scriere!** Numerele 13–19 se formează din cifră + ***\-teen*** (de unde vine și cuvântul *teenager* — adolescent, tânăr). Dar **thirteen** (nu *threeteen*) și **fifteen** (nu *fiveteen*) au forme ușor modificate. Grammar Două verbe esențiale + structuri cu numere **🔑 Înainte de orice:** În engleză, verbul nu se folosește **niciodată** fără subiect (cine face acțiunea). În română poți spune *„Sunt student"* fără pronume — dar în engleză **trebuie** să spui *„*I* am a student"*. Adică, **EU** sunt student. Mereu trebuie să fie clar cine face acțiunea. Partea 1 — To be (a fi) Verbul ***to be*** este cel mai important verb din limba engleză. L-ai întâlnit deja în Lecțiile 1 și 2\. Acum îl vezi complet: cum spui **da** (afirmativ), cum spui **nu** (negativ) și cum pui o **întrebare** (interogativ). Afirmativ ✅ Subiect \+ am / is / are ● subiect (cine face acțiunea) ● verb Fiecare formă are o variantă **completă** și una **scurtă**. **Forma scurtă este cea mai folosită** în conversația de zi cu zi: | Persoana | Forma completă → scurtă | | -------------------------------------------------------------------- | ---------------------------- | | **I**eu | I am 🔊 → **I'm** 🔊 | | **you**tu / voi / dumneavoastră | you are 🔊 → **you're** 🔊 | | **he**el — o persoană de gen masculin | he is 🔊 → **he's** 🔊 | | **she**ea — o persoană de gen feminin | she is 🔊 → **she's** 🔊 | | **it**el/ea — obiecte, animale, vreme, timp — tot ce NU e o persoană | it is 🔊 → **it's** 🔊 | | **we**noi | we are 🔊 → **we're** 🔊 | | **they**ei / ele | they are 🔊 → **they're** 🔊 | **YOU** în engleză înseamnă și *tu*, și *voi*, și *dumneavoastră*. Engleza nu face diferența între aceste forme — întotdeauna *you*, indiferent dacă vorbești cu un prieten sau cu directorul tău. Contextul clarifică sensul. **IT** se folosește pentru **orice nu e o persoană**: obiecte (*It's a book* — E o carte), animale (*It's a cat* — E o pisică), vreme (*It's cold* — E frig), timp (*It's 5 o'clock* — E ora 5). Nu se folosește niciodată pentru persoane — pentru ele folosești *he* sau *she*. **IT sau THEY?** *It* se folosește **doar la singular**. La plural, engleza folosește **they** pentru orice: persoane, obiecte, animale — totul. Diferența *he/she/it* dispare la plural: • **It's* a good book.* (E o carte bună.) → **They're* good books.* (Sunt cărți bune.) • **It's* a big cat.* (E o pisică mare.) → **They're* big cats.* (Sunt pisici mari.) • **He's* a teacher.* (El e profesor.) → **They're* teachers.* (Ei sunt profesori.) Exemple cu **he**, **she** și **it**: **He's** a teacher. 🔊 El e profesor. **She's** from Romania. 🔊 Ea e din România. **It's** a good book. 🔊 E o carte bună. **It's** cold today. 🔊 E frig azi. Negativ ❌ Cum spui **nu** cu verbul *to be*? Adaugi **not** **după** verb. Atenție: în română, „nu" se pune *înaintea* verbului (**nu* sunt*), dar în engleză *not* vine **după** verb (*I am *not**): Subiect \+ am / is / are \+ not | Persoana | Forma completă → scurtă | | --------------------- | ------------------------------------ | | **I**eu | I am not 🔊 → **I'm not** 🔊 | | **you**tu / voi / dvs | you are not 🔊 → **you aren't** 🔊 | | **he**el | he is not 🔊 → **he isn't** 🔊 | | **she**ea | she is not 🔊 → **she isn't** 🔊 | | **it**el/ea (lucruri) | it is not 🔊 → **it isn't** 🔊 | | **we**noi | we are not 🔊 → **we aren't** 🔊 | | **they**ei / ele | they are not 🔊 → **they aren't** 🔊 | **Atenție:** La persoana *I*, forma scurtă e doar **I'm not** — nu există forma *I amn't*. La celelalte persoane poți spune și *you're not* sau *you aren't* — ambele sunt corecte. I**'m not** French. 🔊 Nu sunt francez(ă). They **aren't** here. 🔊 Ei nu sunt aici. Interogativ ❓ (cum pui o întrebare) La verbul *to be*, pentru a pune o întrebare, **inversezi ordinea** — verbul trece **înaintea** subiectului: Am / Is / Are \+ subiect \+ ? | Persoana | Întrebarea | | --------------------- | ----------------- | | **I**eu | **Am I**…? 🔊 | | **you**tu / voi / dvs | **Are you**…? 🔊 | | **he**el | **Is he**…? 🔊 | | **she**ea | **Is she**…? 🔊 | | **it**el/ea (lucruri) | **Is it**…? 🔊 | | **we**noi | **Are we**…? 🔊 | | **they**ei / ele | **Are they**…? 🔊 | **Are you** a student? 🔊 Ești student(ă)? **Is he** from London? 🔊 E el din Londra? Partea 2 — To have (a avea) Verbul ***to have*** este al doilea verb esențial din engleză. Funcționează diferit de *to be* — vei vedea imediat de ce. Afirmativ ✅ Subiect \+ have / has | Persoana | Forma | | ------------------------------------ | ----------- | | **I**eu | **have** 🔊 | | **you**tu / voi / dvs | **have** 🔊 | | **he / she / it**el / ea / (lucruri) | **has** 🔊 | | **we**noi | **have** 🔊 | | **they**ei / ele | **have** 🔊 | I **have** two brothers. 🔊 Am doi frați. She **has** a cat. 🔊 Ea are o pisică. Negativ ❌ Aici vine o diferență importantă față de *to be*. Verbul *to have* **nu** poate adăuga *not* direct. Are nevoie de un cuvânt ajutător: **do** (sau **does** la *he/she/it*): Subiect \+ do not / does not \+ have | Persoana | Forma completă → scurtă | | ------------------------------------ | -------------------------------------------- | | **I**eu | I do not have 🔊 → **I don't have** 🔊 | | **you**tu / voi / dvs | you do not have 🔊 → **you don't have** 🔊 | | **he / she / it**el / ea / (lucruri) | he does not have 🔊 → **he doesn't have** 🔊 | | **we**noi | we do not have 🔊 → **we don't have** 🔊 | | **they**ei / ele | they do not have 🔊 → **they don't have** 🔊 | **⚠ Atenție:** Când folosești *does* (la *he/she/it*), verbul revine la forma de bază: **have**, nu *has*. Deci: *He *doesn't have** — nu *He doesn't has*. I **don't have** a car. 🔊 Nu am mașină. She **doesn't have** a dog. 🔊 Ea nu are câine. Interogativ ❓ (cum pui o întrebare) La *to have*, întrebarea se formează tot cu **do / does**, care trece **înaintea** subiectului: Do / Does \+ subiect \+ have \+ ? | Persoana | Întrebarea | | ------------------------------------ | --------------------- | | **I**eu | **Do I have**…? 🔊 | | **you**tu / voi / dvs | **Do you have**…? 🔊 | | **he / she / it**el / ea / (lucruri) | **Does he have**…? 🔊 | | **we**noi | **Do we have**…? 🔊 | | **they**ei / ele | **Do they have**…? 🔊 | **Do you have** a pen? 🔊 Ai un pix? **Does she have** a brother? 🔊 Ea are un frate? **🇬🇧 🇺🇸 Bun de știut:** În engleza britanică mai există și forma *Have you got a pen?* (fără *do*). O vei învăța în Modulul 2, Lecția 6\. Deocamdată, forma cu *do/does* funcționează perfect peste tot. **De ce nu spunem *I haven't a car*?** Această formă exista în engleza mai veche și mai apare uneori în engleza britanică foarte formală. Dar în engleza modernă — atât britanică, cât și americană — forma standard este *I *don't have* a car*. Dacă o auzi într-un film vechi sau într-o carte, acum știi ce înseamnă, dar nu o folosi — sună învechit. 💡 Paralela cu româna — cele două verbe comparate **To be** este special: formează negația și întrebarea **singur**, fără ajutor — doar adaugi *not* sau inversezi ordinea. E unul dintre puținele verbe englezești care se comportă așa. **To have** (și majoritatea celorlalte verbe) au nevoie de cuvintele ajutătoare **do / does** la negativ și interogativ. Pe parcurs vei vedea că la timpul prezent, acest tipar cu *do/does* se aplică la aproape toate verbele — cu excepția lui *to be*. Spre deosebire de română, unde *a avea* se conjugă diferit la fiecare persoană (*am, ai, are, avem, aveți, au*), engleza folosește doar două forme: **have** (pentru toți) și **has** (doar pentru *he / she / it*). Partea 3 — There is / There are (există, se află) Această structură e o aplicație a verbului *to be*. O folosești ca să spui că **ceva există** sau **se află** undeva. Afirmativ ✅ There \+ is \+ un lucru (singular) There \+ are \+ mai multe lucruri (plural) **There is** one apple on the table. 🔊 E un măr pe masă. **There are** fifteen students in the class. 🔊 Sunt cincisprezece elevi în clasă. **Forma scurtă:** *There's* \= There is. Nu există formă scurtă pentru *There are* — se folosește forma completă. Negativ ❌ Ca la *to be*, adaugi *not* după verb: There \+ is not (isn't) + singular There \+ are not (aren't) + plural **There isn't** a park near my house. 🔊 Nu e niciun parc lângă casa mea. **There aren't** any shops on this street. 🔊 Nu sunt magazine pe strada asta. Interogativ ❓ Inversezi ordinea, exact ca la *to be*: Is \+ there \+ singular + ? Are \+ there \+ plural + ? **Is there** a café near here? 🔊 E vreo cafenea pe aproape? **Are there** any books on the table? 🔊 Sunt cărți pe masă? 💡 Paralela cu româna Engleza folosește acest *there* introductiv acolo unde româna spune simplu „este" sau „sunt" fără subiect explicit. **There** nu se traduce literal — nu înseamnă „acolo" în acest context, ci doar semnalează existența a ceva. Partea 4 — Cum spunem vârsta: to be, NU to have! Aici vine surpriza. În română spunem *„am 20 de ani"* — cu verbul **a avea**. Dar în engleză, vârsta se exprimă cu verbul **to be**: Subiect \+ am / is / are \+ număr (+ years old) I **am** twenty. 🔊 Am douăzeci de ani. She **is** seventeen years old. 🔊 Ea are șaptesprezece ani. **How old are** you? 🔊 Câți ani ai? **🇬🇧 🇺🇸 Ambele variante:** Poți spune „I'm twenty" (scurt, mai frecvent) sau „I'm twenty years old" (complet). Ambele sunt corecte. 💡 Paralela cu româna Engleza „este" vârsta, nu „are" vârsta. E una dintre cele mai frecvente greșeli ale vorbitorilor de română: *❌ I have 20 years* → *✅ I am 20 (years old)*. Gândește-te că în engleză „ești de o anumită vârstă", nu „ai" o vârstă. Registers 📖 Formal vs. 💬 Everyday English 📖 Formal How old are you, if I may ask? Câți ani aveți, dacă pot întreba? 🔊 💬 Everyday How old are you? Câți ani ai? 🔊 📖 Formal There are approximately twelve participants. Sunt aproximativ doisprezece participanți. 🔊 💬 Everyday There's about twelve people. Sunt vreo doisprezece oameni. 🔊 📖 Formal I am not available this afternoon. Nu sunt disponibil(ă) în această după-amiază. 🔊 💬 Everyday I'm not free this afternoon. Nu sunt liber(ă) azi după-masă. 🔊 **De reținut:** Registrul formal folosește formele complete (*I am, there are*) și vocabular mai elevat (*available, approximately*). Registrul curent preferă formele scurte (*I'm, there's*) și cuvinte simple (*free, about*). Ambele sunt corecte — depinde de context. Registrul formal e indispensabil la birou, în e-mailuri oficiale sau cu persoane necunoscute. Dialogue 🎧 At the Language School David, un student român, se înscrie la o școală de limbi din Londra. Emma lucrează la recepție. 👆 Apasă pe fiecare replică pentru a vedea traducerea și nota culturală. ▶ Ascultă ⏹ Oprește 🐢 Mai rar Emma (the receptionist / recepționista) Hello! Welcome to Bridge Language School. **Are** you here for the English course? Bună! Bine ai venit la Școala de Limbi Bridge. Ești aici pentru cursul de engleză? Angajații din Marea Britanie salută cu *Hello* (neutru) la birou, nu cu *Hi* (informal). David (the student / studentul) Hello! Yes, I **am**. My name **is** David. I'**m** from Romania. Bună! Da. Numele meu e David. Sunt din România. David răspunde mai întâi cu „Hello!" (salutul), apoi continuă. Observă cele trei forme ale lui *to be* într-o singură replică: *I am, is, I'm* — alternând natural între forma completă și cea scurtă. Emma Nice to meet you, David! **How old are** you? Încântată de cunoștință, David! Câți ani ai? Întrebarea despre vârstă e normală la înscriere. În alte contexte sociale, poate fi considerată indiscretă în cultura britanică. David I'**m** nineteen. Am nouăsprezece ani. David folosește *I'm* \+ număr, nu *I have 19 years*. Vârsta se spune cu *to be*! Emma Great. **There are** twelve students in your class. Your teacher **is** Mr Davies. Perfect. Sunt doisprezece studenți în clasa ta. Profesorul tău este domnul Davies. *Mr* fără punct (🇬🇧) vs. *Mr.* cu punct (🇺🇸). În Marea Britanie se scrie fără punct. David Twelve? That **isn't** too many. I **have** a question — **is** the classroom on this floor? Doisprezece? Nu-s prea mulți. Am o întrebare — sala e la etajul ăsta? David folosește *have* natural (*I have a question*) și *isn't* (negația scurtă a lui *to be*) în aceeași replică. Emma Yes, Room 5\. **There are** two rooms on this floor — Room 5 and Room 8. Da, Sala 5\. Sunt două săli la etajul ăsta — Sala 5 și Sala 8. Sălile se numesc după numere: *Room five, Room eight* — ca la hotel. David Thank you! And one more thing — **is there** a café near the school? Mulțumesc! Și încă ceva — e vreo cafenea lângă școală? Forma interogativă: inversezi → *Is there…?* Exact ca la *to be* obișnuit. Emma Yes, **there's** one right next door. **They have** great coffee! Da, e una chiar lângă noi. Au cafea excelentă! *There's one* \= forma scurtă. *Right next door* \= chiar ușa alăturată — expresie frecventă. *They have* \= *to have* la afirmativ. David Perfect! I'**m** ready for my first class. Perfect! Sunt pregătit pentru prima mea oră. *Class* \= oră de curs (nu „clasă" ca sală). Sala e *classroom*. Mini-challenge 🧩 Testează ce ai învățat 1\. Cum spui „Am 18 ani" în engleză? a) I have 18 years.b) I'm eighteen.c) I have eighteen. 2\. Completează: "\_\_\_\_\_ fifteen books on the shelf." a) There isb) There arec) It is 3\. Care este forma negativă corectă? "She \_\_\_\_\_ a teacher." a) not isb) isn'tc) don't is 4\. Completează: "He \_\_\_\_\_ a dog." a) don't haveb) doesn't havec) isn't have 5\. Cum pui întrebarea „Ai un frate?" a) Have you a brother?b) Do you have a brother?c) Are you have a brother? ✦ Reține din lecția asta - **To be** e special — formează negația (*isn't*) și întrebarea (*Is he…?*) singur. **To have** are nevoie de *do/does* (*doesn't have*, *Do you have…?*). - **Vârsta:** Folosim verbul *to be*, nu pe *to have*: *I'm twenty*, nu *I have twenty years*. - ***There is*** (singular) și ***there are*** (plural) introduc existența a ceva — *there* nu se traduce literal. [← Lecția 2: The English Alphabet](https://edumnc.ro/the-english-alphabet/) [Lecția 4: What's your name? →](#) EDUMNC.RO — Numbers 0–20 — Level A0→A1 — Self-study © 2026 EduMNC. All rights reserved. ![CC BY-NC 4.0](https://licensebuttons.net/l/by-nc/4.0/80x15.png)Acest material este distribuit sub licența [CC BY-NC 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.ro?ref=edumnc.ro). Îl puteți descărca, adapta și redistribui gratuit, cu condiția menționării sursei: **EduMNC, edumnc.ro**. Utilizarea comercială nu este permisă.